Истории на клиенти. Разкъсана играчка

2024 Автор: Harry Day | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 15:40

На рецепцията семейна двойка. Разводът е неизбежен и моята помощ вече не е необходима, за да залепя парчетата на счупеното щастие.

Трудността се крие другаде - в разделянето на собствеността и в решението при кого детето ще остане.

Те са в опозиция, гледат един на друг като на врагове, обвиняват всеки за случилото се, но не и себе си.

Обсъждаме възможните варианти за раздела. Оказва се, че е по -лесно да се преговаря за собственост, отколкото за дете, въпреки че алчността и желанието да се накаже друг за разбито щастие засенчва разума и предотвратява яснотата.

Фокусирам ги върху щетите, нанесени един на друг и ги приканвам да осъзнаят за какво точно и какво точно искат взаимно обезщетение.

Пауза. Харесва ми идеята в думите ми. Те поемат въздух и след това, сякаш някой невидим отваря въздушния шлюз, избухва дълъг поток от взаимни претенции, вкоренени в миналото: „Помниш ли там и тогава не си …“

Освен това, различни вариации по темата „не чакат, не разпознават, не правят, не помагат и т.н.“.

Но ние решаваме и това, оставяйки тази тема с известна степен на удовлетворение. Те са доволни, че имотът е отрязан горе -долу справедливо, аз съм доволен, че въпреки шума и „бомбардировките“, успях да установя поне някаква връзка помежду им. Бомбардировките, разбира се, пречат, но нищо, ако не друго - дублирам го два пъти, докато превеждам „от китайски на китайски“. И казват, че съм отличен преводач.

Въпросът с имота е решен и тримата издишваме с облекчение и пристъпваме към най -ужасното и трудно нещо - при кого ще остане детето? Струва ми се, че никога няма да го разберем. Законът е от страна на майката, възможностите са от страна на бащата.

Те дърпат това виртуално дете от страна на страна за дълго време, откъсвайки му ръцете, краката, късайки корема.

И докато седя в неутрална позиция, все още се държа доста, просто наблюдавам това варварство и чакам. Нито той, нито тя мислят за детето, те мислят как да се накажат един друг по -силно сега и да си причинят колкото е възможно повече болка в отговор на преди изпитваната болка. Детето като обект, като инструмент за манипулация.

Чакам, обмислям какъв филм бих поставил за тях и как бих го нарекъл. И така се оттеглям в мислите си, че неволно изтръпвам от острия фалцет на човека: „Ти не ни слушаш!“

И се връщам. Тук съм. Слушам, усещам и превеждам отново.

Резонирам с горчивина и болка. И в един момент си задавам въпроса: „Какво се случва с детето в цялата тази бедлам?“

И щом свикна с ролята на тяхното дете, ме обхваща огромна непоносима болка.

Болката се появява навсякъде - в главата, ръцете, краката, корема. Аз съм на 4, но не искам да играя, да тичам, да се забавлявам, просто искам да млъкнат, да млъкнат. Аз в същото време искам това и много се страхувам да го искам и изведнъж те ще мълчат завинаги.

Пак съм терапевт. Прекъсвам разправията им и обръщам внимание на възможните чувства на малкото им дете, давам им голяма играчка и ги моля да първо намерят място за нея, а след това да се опитам да направя с нея всичко, което всъщност правят с детето си сега.

Те някак си веднага увисват и изглеждат объркани. Те дълго търсят място за детска играчка, намират я помежду си и се успокояват.

Предлагам да започнем да дърпаме играчката всеки в своята посока, да бутаме, бутаме, псуваме едновременно.

Те започват несигурно, след това изпадат в ярост. Играчката се спуква по шевовете, изхвърляйки синтетичния си интериор на пода.

Те са смутени. Но изобщо не заради скъсаната играчка, те са смутени от факта, че изведнъж се почувстваха подли, егоистични, въобще не мислеха за чувствата на бебето.

Тогава жената плаче почти безшумно, тихо потръпвайки по раменете й, а мъжът се превръща в камък.

Аз съм огорчен, адски съм горчив и лош.

Аз съм в трансфер. Родителите ми ме разкъсват, червата ми падат от мен, искам да се оглуша, само и само да не чувам тези писъци и обиди.

Събирам духа си и казвам, че ако проявяват интерес, мога да говоря за моите детски преживявания, за чувствата си отвътре.

Те се интересуват. Може би точно толкова, колкото искате да избягате от срама да се окажете така.

Казвам. Те са изненадани. Не им хрумваше, че малките деца изпитват това - изпадат във вина, отчаяние, безсилие, но отново и отново се надяват, че са уплашени, много са уплашени, защото ако светът им, наречен „мама и татко“, се срути, тогава те ще покрият малкото тяло с отломки.

Съпрузите слушат и мълчат. Те мълчат дълго и ми се струва, че паузата вече е непоносима, но чакам. Тяхно право е да мълчат.

И тогава изведнъж започват да говорят, оказва се, че всеки от тях е оцелял при развода на собствените си родители на възраст от 5 до 9 години. Всички още помнят как беше. Мисли, чувства, нужди, „няма нужда“и т.н.

Заедно събираме подплатени полиестерни износвания от играчката сбогом, те вземат играчката със себе си. Ще го зашият и ще го донесат. Кимват ми за сбогом и си тръгват. Със сълзи на благодарност, че ги отразих в пълен растеж, но в същото време не се чувствах засрамен и не ги обезценявах. Това е важно за тях. Важно е да имате право на грешки и да можете да ги поправите.

Разкъсана играчка е по -добра от скъсан живот.

Наталия Иванова-бързо