2024 Автор: Harry Day | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 15:40
Използването на родната реч в имиграцията е нещо повече от начин за предаване на информация. Родната реч и свързаните с нея образи носят емоционален заряд, който е трудно да се предаде на усвоения език. Тези думи помагат директно да се отнасят до личния опит, към опита, натрупан в семейната, културната и социалната среда у дома. Това е от голямо значение за психотерапията.
Докато съветвам имигрантите, мога да наблюдавам как се променя значението на родния език в зависимост от началото на въвеждането в новата езикова и културна реалност. Хората, които са се преместили в зряла възраст, са по -свързани със символите на родния си говор. В стресова ситуация е естествено човек да търси утеха и защита в позната, безопасна среда. За имигрант, който се озовава в нова среда, който е загубил по -голямата част от социалните си връзки, родният му език може да бъде единственото убежище.
За практикуването на психотерапия е важно да се знае на каква възраст човек се е преместил да живее в нова страна. Родените на ново място често не изпитват нужда да се обърнат към културата на родителите си, но способността да общуват на езика на своите предци (особено в едноезично семейство) дава предимство пред своите връстници - езика на родителите се превръщат в средство за интимна комуникация с роднини.
Ако човек се е озовал в нова държава още в училищна възраст, тогава в бъдеще родният език ще бъде основният за решаване на проблеми, свързани с психологическа безопасност, доверие, полова идентичност и чувство на увереност. Като възрастен такъв имигрант е по -вероятно да отиде при терапевт, който говори родния му език, за да изясни проблемите, свързани с връзката.
Ако родителите до 6 -годишна възраст достатъчно подкрепят детето и осигуряват необходимото внимание на неговия опит, тогава родният език в бъдеще ще се превърне в допълнителна психологическа подкрепа и сам по себе си може да бъде средство за терапия, тъй като емоционално го върнете в сигурното лоно на семейството си.
Погрижете се за родния си език за себе си и здравето на децата си.
Психотерапевт Максим Егоров.
Лично посрещане в Лисабон и Алгарве.
Skype консултации.
Препоръчано:
Вълшебният език на подсъзнанието
В съня ние прекарваме значителна част от живота си, възстановявайки активната дейност на тялото и внимателно обработвайки входящата информация от външния и вътрешния свят. Сънищата са много важна част от човешкия живот … те правят всичко възможно да ни предадат съобщения за нашето психологическо състояние, за това, което липсва, за възможностите за решаване на проблеми, начини за промяна към по -добро, потиснати влечения, потиснати чувства, непълни взаимоотношения и пр.
Грешният ми език. Говорейки за секс
Скандали около въвеждането на сексуално образование в училищата, опитите на много списания да намерят секс -колумнист, безкрайни интимни подробности от живота на знаменитостите - все повече хора започнаха да говорят за секс, без дори да знаят как правилно да назоват това, което са Говорейки за.
Какъв е вашият любовен език?
Автор: Милашина Олга Георгиевна Любовта може да се прояви по различни начини. Гари Чапман, автор на „Петте езика на любовта“, идентифицира следните начини за проявяване на любов: насърчителни думи; време; подаръци; помощ (грижи);
Развитие на символичния език
Често чувам подобни заявки от клиенти, повтаряни на различни интервали, тяхната същност може да бъде обобщена в едно съобщение „Какво да правя?“много рядко звучи така. Често се проявява в оплаквания, че Повишена тревожност Липса на мотивация Обща умора и апатия и рядко се изразява като оплакване - такъв открит агресивен импулс - „Кажи ми какво да правя?
Изучаването на чужд език като глътка вдъхновение
В днешно време хората прекарват много часове в изучаване на чужди езици. Колко часа от живота си прекарваме в уроци по английски в училище? Често този сегмент от живота се използва неефективно. Липсва ни мотивация, няма контакт с учителя, съучениците разсейват вниманието.
